Prevod od "jeg finder" do Srpski


Kako koristiti "jeg finder" u rečenicama:

Jeg finder det svært at tro.
Teško mi je povjerovati da je ona to rekla.
Jeg siger til, hvis jeg finder noget.
Ako nešto otkrijem, javiæu ti. - Hvala.
Jeg finder mig ikke i det.
Pusti to. Ne, neæu to dozvoliti.
Jeg finder ud af, hvad der sker.
Srediæu ja to, pa te zovem, okej?
Jeg finder mig ikke i det!
Dosta je. Neæu ovo da trpim.
Tror du, jeg finder på det?
Šta, misliš da... Da ja ovo izmišljam?
Tror du, det er noget, jeg finder på?
Misliš da sam ovo sama sebi uradila? Ne znam.
Nej, jeg finder ud af det.
Ne, pohvataæu konce. Veoma sam intuitivan.
Jeg finder mig ikke i noget.
Ne moram da trpim sranja od vas.
Det er ikke noget, jeg finder på.
Zaista me gost èeka. Ne izmišljam to.
Jeg finder ud af, hvem det var.
Ja ću saznati ko je to bio.
Jeg finder dig og slår dig ihjel.
Znaš, naæi æu te i ubiæu te.
Jeg finder ud af, hvad der skete.
Obeæam vam da æu otkriti šta se desilo. Specijalne bljuvotine!
Jeg finder en rigtig vampyr, og han giver dig et spark i røven.
Pa, ostavio je meni nasljedstvo. Ali ga ja ne želim.
Ikke hvis jeg finder ham først.
Ne ako ga ja prvi pronaðem.
Jeg finder selv ud af det.
ZNATE ŠTA? SAMA ÆU VEÆ NEŠTO SMISLITI.
Jeg finder mig ikke i det mere.
Ово више не могу да поднесем.
Jeg finder noget tøj til dig.
Pronaci cemo nešto odjece za tebe.
Jeg giver besked, når jeg finder hende.
Javit æu vam kad je naðem.
Jeg ringer, hvis jeg finder noget.
Ћу вас звати ако нађем нешто.
Når jeg finder dig, skat, får jeg dig til at bløde.
Krv æu ti pustiti kad te pronaðem, draga.
Jeg finder mig ikke i at blive afhørt af din slags.
Ne moraš ti da me ispituješ.
Jeg finder noget vand til dig.
Doneæu ti malo vode. Sutra æeš mi biti zahvalan.
Jeg finder ham og dræber ham.
Наћи ћу га... И убићу га.
og han sagde, "Jeg finder aldrig en anden pige som Sarah."
i rekao je: ''Nikad više neću naći devojku kao Sara.''
Da sagde HERREN: "Dersom jeg finder halvtredsindstyve retfærdige i Sodoma, i selve Byen, vil jeg for deres Skyld tilgive hele Stedet!"
I reče Gospod: Ako nadjem u Sodomu pedeset pravednika u gradu, oprostiću celom mestu njih radi.
Men Pilatus sagde til Ypperstepræsterne og til Skarerne: "Jeg finder ingen Skyld hos dette Menneske."
A Pilat reče glavarima svešteničkim i narodu: Ja ne nalazim nikakve krivice na ovom čoveku.
Og da han havde sagt dette, gik han igen ud til Jøderne, og han siger til dem: "Jeg finder ingen Skyld hos ham.
I ovo rekavši izidje opet k Jevrejima, i reče im: Ja nikakve krivice ne nalazim na njemu.
Og Pilatus gik atter ud, og han siger til dem: "Se, jeg fører ham ud til eder, for at I skulle vide, at jeg finder ingen Skyld hos ham."
Onda Pilat izidje opet napolje, i reče im: Evo ga izvodim k vama napolje, da vidite da na njemu ne nalazim nikakvu krivicu.
1.3567020893097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?